ESYAE-imza Kütüphaneleri

User Tools

Site Tools


en:esya:sertifika:dogrulama-politikası

Farklar

Bu sayfanın seçili sürümü ile mevcut sürümü arasındaki farkları gösterir.

Karşılaştırma görünümüne bağlantı

en:esya:sertifika:dogrulama-politikası [2013/08/26 13:48]
Dindar Öz
en:esya:sertifika:dogrulama-politikası [2013/08/28 11:02] (mevcut)
Dindar Öz
Satır 89: Satır 89:
 | ''​CRLKeyIDMatcher''​ | Matches the authority key identifier extension in the crl and the authority key identifier extension in the certificate. | | ''​CRLKeyIDMatcher''​ | Matches the authority key identifier extension in the crl and the authority key identifier extension in the certificate. |
 ^  Delta CRL MATCHERS''<​policy><​match><​certificate>'' ​ || ^  Delta CRL MATCHERS''<​policy><​match><​certificate>'' ​ ||
-| ''​BaseCRLNumberMatcher''​ | Delta SİL üzerindeki Temel SİL Numarası (BaseCRLNumber) eklentisi ile  temel SİL üzerindeki SİL Numarası (CRLNumber) eklentisine ​ bakarak temel SİL ile delta SİL'i eşleştirir. | +| ''​BaseCRLNumberMatcher''​ | Matches the Base CRL Number extension in the delta crl with the CRL Number extension in the crl. | 
-| ''​CRLNumberMatcher''​ | Delta SİL üzerindeki SİL Numarası (CRLNumber) eklentisi üzerindeki SİL numarasının temel SİL üzerindeki SİL Numarası (CRLNumber) eklentisi üzerindeki SİL Numarasından büyük olduğunu doğrulayarak ​ temel SİL ile delta SİL'i eşleştirir. | +| ''​CRLNumberMatcher''​ | Matches the CRL Number extension in the delta crl with the CRL Number extension in the crl, by checking the former is greater than the latter. | 
-| ''​DeltaCRLIssuerMatcher''​ | Delta SİL üzerindeki yayıncı adı (issuer) alanı ile temel SİL üzerindeki yayıncı adı (issuer) alanına bakarak temel SİL ile delta SİL'i eşleştirir. | +| ''​DeltaCRLIssuerMatcher''​ | Matches the issuer ​information in the delta crl with the issuer ​information in the base crl. | 
-| ''​ScopeMatcher''​ | Delta SİL üzerindeki Yayıncı Dağıtım Noktası (IssuingDistributionPoint) eklentisi ile  temel SİL üzerindeki Yayıncı Dağıtım Noktası (IssuingDistributionPoint) eklentisine ​ bakarak temel SİL ile delta SİL'i eşleştirir. | +| ''​ScopeMatcher''​ | Matches the Issuing Distribution Point extension in the delta crl with the Issuing Distribution Point extension in the vase crl. | 
-^  OCSP CEVABI EŞLEŞTİRİCİLER ​''<​policy><​match><​ocsp>'' ​ ||  +^  OCSP RESPONSE MATCHERS ​''<​policy><​match><​ocsp>'' ​ ||  
-| ''​CertIDOCSPResponseMatcher''​ | OCSP cevabı üzerindeki Sertifika Tanımlayıcısı (CertID) alanına bakarak sertifika ile OCSP cevabını eşleştirir. | +| ''​CertIDOCSPResponseMatcher''​ | Matches the certificate with the ocsp response by looking at the Cert ID field in the ocsp response. | 
-^  ​ÇAPRAZ SERTİFİKA ​ EŞLEŞTİRİCİLER ​''<​policy><​match><​crosscertificate>'' ​ || +^  ​CROSS CERTIFICATE MATCHERS ​''<​policy><​match><​crosscertificate>'' ​ || 
-| ''​PublicKeyMatcher''​ | Yayıncı sertifikasındaki açık anahtar ile Çapraz sertifika üzerindeki açık anahtarı eşleştirir. | +| ''​PublicKeyMatcher''​ | Matches the public key in the issuer certificate with the public key in the cross certificate. | 
-| ''​SKIMatcher''​ | Yayıncı sertifikasındaki Özne Anahtar Tanımlayıcısı(SubjectKeyIdentifier) ile Çapraz sertifika üzerindeki Özne Anahtar Tanımlayıcısını(SubjectKeyIdentifier) ​ eşleştirir. | +| ''​SKIMatcher''​ | Matches the Subject Key Identifier extension in the issuer certificate with the Subject Key Identifier extension in the cross certificate. | 
-| ''​SubjectMatcher''​ | Yayıncı sertifikasındaki özne adı (subject) alanı ile Çapraz sertifika üzerindeki özne adı (subject) alanını eşleştirir. |  +| ''​SubjectMatcher''​ | Matches the subject ​information in the issuer certificate with the subject ​information in the cross certificate. |  
-==== Tablo 3 Esya API Bulucu (Finder) listesi ​====+==== Table 3 Esya API Finder ​List ====
  
 ^  TRUSTED CERTFICATE FINDERS<​policy>​ ''<​find><​trustedcertificate>'' ​ |||| ^  TRUSTED CERTFICATE FINDERS<​policy>​ ''<​find><​trustedcertificate>'' ​ ||||
-| ''​TrustedCertificateFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki yayıncı sertifikalarını getirir ve bu sertifikaları güvenilir kabul eder. || +| ''​TrustedCertificateFinderFromECertStore''​ || Finds the issuer certificates stored in the local certificate store.|| 
-| | Parameters| securitylevel| [PERSONAL*, ORGANIZATIONAL,​ LEGAL]\\ ​Depodan getirilecek sertifikaların güven seviyesini belirler ​Kişisel sertifikalar için PERSONAL,  kurumsal sertifikalar için ORGANIZATIONAL, kanuni sertifikalar için LEGAL olarak belirtilmelidir. | +| | Parameters| securitylevel| [PERSONAL*, ORGANIZATIONAL,​ LEGAL]\\ ​Specifies the trust level of the found certificatesFor personally defined certificates ​PERSONAL ​is used. ORGANIZATIONAL ​is used for trusting the certificates defined by the organization. ​LEGAL is used when only legally trusted certificates are trusted. | 
-| ::: | ::: | storepath [O] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| ::: | ::: | storepath [O] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​TrustedCertificateFinderFromFileSystem''​ || Dosya sisteminde verilen dizin adresindeki yayıncı sertifikalarını getirir. Bu sertifikaları güvenilir kabul eder. || +| ''​TrustedCertificateFinderFromFileSystem''​ || Finds the issuer certificates in a folder in the file system. 
-| | Parameters| dizin | Dizin adresi ​+ || 
-| ''​TrustedCertificateFinderFromXml''​ || Verilen ​URL adresindeki yayıncı sertifikalarını getirir. Bu sertifikaları güvenilir kabul eder. || +| | Parameters| dizin | Folder address ​
-| | Parameters| storepath [O] | URL adresi ​|+| ''​TrustedCertificateFinderFromXml''​ || Finds issuer certificates in an XML file at the given URL. || 
 +| | Parameters| storepath [O] | URL address ​|
 ^  CERTIFICATE FINDERS ''<​policy><​find><​certificate>'' ​ |||| ^  CERTIFICATE FINDERS ''<​policy><​find><​certificate>'' ​ ||||
-| ''​CertificateFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki sertifikaları getirir. ​|| +| ''​CertificateFinderFromECertStore''​ || Finds the certificates stored in the local certificate store || 
-| | Parameters| storepath [0] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [0] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​CertificateFinderFromFile''​ || Dosya sisteminde verilen dosya adresindeki sertifikaları getirir. || +| ''​CertificateFinderFromFile''​ || Finds the certificate in the file system. || 
-| | Parameters| dosyayolu | Dosya adresi ​+| | Parameters| dosyayolu | File address ​
-| ''​CertificateFinderFromXml''​ || Verilen ​URL adresindeki sertifikalarını getirir. || +| ''​CertificateFinderFromXml''​ || Finds the certificate in an XML file at the given URL. || 
-| | Parameters| storepath [O] | URL adresi ​+| | Parameters| storepath [O] | URL address ​
-| ''​CertificateFinderFromHTTP''​ || Sertifika üzerinde yer alan  Yetkili Erişim Bilgileri (AuthorityInfoAccess) eklentisindeki ​HTTP adresinden yayıncı sertifikasını getirir. || +| ''​CertificateFinderFromHTTP''​ || Finds the issuer certificate by looking at the HTTP address in the Authority Info Access extension in the certificate. || 
-| ''​CertificateFinderFromLDAP''​ || Sertifika üzerinde yer alan  Yetkili Erişim Bilgileri (AuthorityInfoAccess) ​ eklentisindeki ​LDAP adresinden yayıncı sertifikasını getirir. ||+| ''​CertificateFinderFromLDAP''​ || Finds the issuer certificate by looking at the LDAP address in the Authority Info Access extension in the certificate. ||
 ^  CRL FINDERS ''<​policy><​validate><​certificate><​revocation><​find>'' ​ |||| ^  CRL FINDERS ''<​policy><​validate><​certificate><​revocation><​find>'' ​ ||||
-| ''​CRLFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki SİL'​leri getirir. || +| ''​CRLFinderFromECertStore''​ || Finds the crls stored in the local certificate store. || 
-| | Parameters| storepath [0] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [0] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ::: | ::: | getactivecrl | [true,​false*] \\ Sertifika doğrulamanın kesin bir şekilde yapılması için sertifika doğrulamanın yapıldığı tarihten sonra yayınlanan SİL kullanılmaktadırYalnız yeni yayınlanacak SİL beklenmek istenmeyebilir ve yayında olan SİL kullanılmak istenebilirBu durumda getactivecrl parametresi için true verilmelidir. | +| ::: | ::: | getactivecrl | [true,​false*] \\ For the certificate validation bo be more certain, the crls that are published after the validation time must be usedBut in some cases, the new crl to be published may not be waitedIn such cases, this parameter must be set to true. | 
-| ''​CRLFinderFromFile''​ || Dosya sisteminde verilen dosya adresindeki SİL'​leri getirir. || +| ''​CRLFinderFromFile''​ || Finds the crl in the file system. || 
-| | Parameters| dosyayolu | Dosya adresi ​+| | Parameters| dosyayolu | File address ​
-| ''​CRLFinderFromHTTP''​ || Sertifika üzerinde yeralan ​ SİL Dağıtım Noktaları(CRLDistributionPoints) ​ eklentisindeki ​HTTP adresinden SİL'i getirir. || +| ''​CRLFinderFromHTTP''​ || Finds the crl by looking at the HTTP address in the CRL Distribution Points extension in the certificate. || 
-| ''​CRLFinderFromLDAP''​ || Sertifika üzerinde yeralan ​ SİL Dağıtım Noktaları(CRLDistributionPoints) ​ eklentisindeki ​LDAP adresinden yayıncı sertifikasını getirir. ||+| ''​CRLFinderFromLDAP''​ || Finds the crl by looking at the LDAP address in the CRL Distribution Points extension in the certificate. ||
 ^  OCSP RESPONSE FINDERS ''<​policy><​validate><​certificate><​revocation><​find>'' ​ |||| ^  OCSP RESPONSE FINDERS ''<​policy><​validate><​certificate><​revocation><​find>'' ​ ||||
-| ''​OCSPResponseFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki kayıtlı OCSP Cevaplarını getirir. || +| ''​OCSPResponseFinderFromECertStore''​ || Finds the ocsp reponses stored in the local certificate store. || 
-| | Parameters| storepath [0] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [0] | Specifies the location of the certificate store in the file system 
-| ''​OCSPResponseFinderFromAIA''​ || Sertifika üzerinde yeralan ​ Yetkili Erişim Bilgileri (AuthorityInfoAccess) ​ eklentisindeki OCSP adresine OCSP sorgusu yaparak ​OCSP cevabı getirir. ||+| ''​OCSPResponseFinderFromAIA''​ || Finds the crl by looking at the OCSP server address in the Authority Information Access extension in the certificate. ||
 ^  DELTA CRL FINDERS ''<​find><​deltacrl>'' ​ |||| ^  DELTA CRL FINDERS ''<​find><​deltacrl>'' ​ ||||
-| ''​DeltaCRLFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki Delta SİL'​leri getirir. || +| ''​DeltaCRLFinderFromECertStore''​ || Finds the delta crls stored in the local certificate store. || 
-| | Parameters| storepath [0] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [0] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​DeltaCRLFinderFromFile''​ || Dosya sisteminde verilen dosya adresindeki Delta SİL'​leri getirir. || +| ''​DeltaCRLFinderFromFile''​ || Finds the delta crl in the file system. || 
-| | Parameters| dosyayolu | Dosya adresi ​|+| | Parameters| dosyayolu | File address ​|
 ^  CROSS CERTIFICATE FINDERS ''<​find><​crosscertificate>'' ​ |||| ^  CROSS CERTIFICATE FINDERS ''<​find><​crosscertificate>'' ​ ||||
-| ''​CrossCertificateFinderFromECertStore''​ || Yerel sertifika deposundaki çapraz sertifikaları getirir. || +| ''​CrossCertificateFinderFromECertStore''​ || Finds the delta crls stored in the local certificate store. || 
-| | Parameters| storepath [0] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [0] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​CrossCertificateFinderFromFile''​ || Dosya sisteminde verilen dosya adresindeki çapraz sertifikaları getirir. ||+| ''​CrossCertificateFinderFromFile''​ || Finds the cross certificates in the file system ||
 | | Parameters | dosyayolu | File address | | | Parameters | dosyayolu | File address |
-==== Tablo 4 Esya API Kaydedici (Saver) Listesi ​====+ 
 +==== Tablo 4 Esya API Saver List ====
  
 ^  SAVERS''<​policy><​save>'' ​ |||| ^  SAVERS''<​policy><​save>'' ​ ||||
-| ''​CertStoreCertificateSaver''​ || Sertifika doğrulama sırasında bulunan ve doğrulanan sertifikaları yerel sertifika deposuna kaydeder. || +| ''​CertStoreCertificateSaver''​ || Saves the certificates found during the validation into the local certificate store. || 
-| | Parameters| storepath [O] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [O] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​CertStoreCRLSaver''​ || Sertifika doğrulama sırasında uzaktan(LDAP,​ http vb.)  bulunan SİL'​leri yerel sertifika deposuna kaydeder. || +| ''​CertStoreCRLSaver''​ || Saves the crls found during the validation into the local certificate store  ​|| 
-| | Parameters| storepath [O] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. | +| | Parameters| storepath [O] | Specifies the location of the certificate store in the file system. | 
-| ''​CertStoreOCSPResponseSaver''​ || Sertifika doğrulama sırasında uzaktan(LDAP,​ http vb.) bulunan OCSP'​leri yerel sertifika deposuna kaydeder. || +| ''​CertStoreOCSPResponseSaver''​ || Saves the ocsp responses found during the validation into the local certificate store. || 
-| | Parameters|storepath [O] | Yerel sertifika deposunun dosya sistemindeki yerini belirler. |+| | Parameters|storepath [O] | Specifies the location of the certificate store in the file system. |
en/esya/sertifika/dogrulama-politikası.1377524890.txt.gz · Son değiştirilme: 2013/08/26 13:48 Değiştiren: Dindar Öz