Farklar

Bu sayfanın seçili sürümü ile mevcut sürümü arasındaki farkları gösterir.

--- en:esya:smartcard:akıllı-kart [2013/09/11 12:49]
Dindar Öz
+++ en:esya:smartcard:akıllı-kart [2013/09/12 08:48] (mevcut)
Dindar Öz
@@ Satır 7: / Satır 7: @@
 ==== Requirements ====
-SmartCard  API'si  "ma3api-smartcard-....jar"  ve  "ma3api-common-....jar" kütüphanelerine ihtiyaç duymaktadır. Ayrıca kullanılacak akıllı  kartın ve akıllı  kart okuyucusunun sürücüsünün sisteme kurulmuş olması  gerekmektedir.
+SmartCard API needs "ma3api-smartcard-....jar" and "ma3api-common-....jar". The drivers of the smartcard and the card reader must also be set up on the target machine.
+As for .NET  SmartCard  API;
-.NET  SmartCard  API 'si  ise
   * ma3api-smartcard.dll
   * ma3api-asn.dll
@@ Satır 20: / Satır 19: @@
   * log4net.dll
   * ma3api-pkcs11net.dll
-kütüphanelerine ihtiyaç duymaktadır.
+libraries are required.
 **[[en:esya:smartcard:karta-erisim |Accessing Smartcard]]**
-Java 5, Java 6 ve .NET ortamında karta erişim kod ile örneklenmektedir.
+Accessing smartcards on Java 5, Java 6 and .NET platforms are demonstraited.
 **[[en:esya:smartcard:sertifika-okuma|Reading Certificates]]**
-Akıllı karttan sertifika ve nesne adlarının okunması anlatılmaktadır.
+Reading certificates and objects from smartcards are demonstraited.
+**[[en:esya:smartcard:sifreleme-imzalama|Decryption-Signature Creation]]**
-**[[en:esya:smartcard:sifreleme-imzalama|Encryption-Signature Creation]]**
+Decryption and signature creation operations with smartcards are demonstrated.
-Akıllı kart ile imzalama ve şifreleme işlemlerinin yapılması örneklerle anlatılmaktadır.
 **[[en:esya:smartcard:konfig|Configuration]]**
-Farklı tipteki akıllı kartların API tarafından otomatik olarak tanınması ve kullanılması için kullanılabilecek konfigürasyon dosyasının özellikleri anlatılmaktadır.
+The API requires a configuration file to detect and to work with different brands of smartcards automatically. The properties of the configuration file are explained here.
 **[[en:esya:smartcard:SmartCardManager| SmartCardManager]]**
-Kart üzerindeki işlemlerin hızlı ve kolayca yapılmasını sağlayan SmartCardManager sınıfının özellikleri açıklanmaktadır.
+SmartCardManager, which provides an fast and practical functionality for card operations, is explained  here
-**[[en:esya:smartcard:Pkcs7| SmartCard Signature]]**
+**[[en:esya:smartcard:Pkcs7| Smartcard Signature]]**
-Akıllı kart modülü ile PKCS7 yapısında imza atma işlemi anlatılmaktadır. PKCS7 yapısı en basit imza yapılarından biridir.
+Creating PKCS7 signature, which is one of the simplest signature types,  by using smartcard is demonstraited here.
 |Previous: [[en:esya:cmszarf:cms-zarf|CMS Envelope]]|[[:start_en|Home]]| Next: [[en:esya:mobil:mobil-imza|Mobile Signature]]|

ESYAE-imza Kütüphaneleri

User Tools

Site Tools

Farklar

Page Tools